From over the transom:
Having driven Bobcats in construction and mining, they are very tippy due to short wheelbase. This one has tracks but the cage in front doesn’t help it any as far as being top heavy. Steep inclines and off camber slopes are your friend, then have a cocktail party. Short of actual Panzerfaust, a soft spring launcher like a PIAT would be a great invention, aimed fire with bottles, without somehow breaking them during launch.
Just thinking out loud, as an old Panzerknacker.